Voyage à Rome pour le Collège Henri Barbusse

Nous sommes deux enseignants de latin et d'italien qui avons envie d'emmener nos élèves à la rencontre de ce pays et de cette histoire qu'ils étudient depuis deux voire trois ans. Quitter les manuels pour enfin voir, sentir ce qui fonde la civilisation et la culture qu'ils ont choisies de connaître. La connaissance passe aussi par le sensible, elle est à vivre ! Nous savons l'importance que c'est pour eux d'élargir leur horizon et nous voulons leur permettre cette expérience qui est aussi une aventure collective et humaine.

Cette année nous avons prévu un séjour linguistique et culturel pour les élèves de 4ème italianisants et les élèves de 4ème et 3ème latinistes. Nous avons l'intention de faire découvrir à nos élèves les vestiges de la Rome antique, mais aussi les beautés de la Rome Baroque et Moderne.

Mais au-delà de ces découvertes sensibles, nous souhaitons qu'ils aillent à la rencontre des habitants. C'est pourquoi nous souhaitons organiser durant leur séjour une rencontre d'une journée avec des élèves romains ce qui leur permettra d'exercer la langue qu'ils apprennent depuis deux ans et découvrir le système scolaire italien.

• 28 mai : Arrivée à Rome - Découverte de la Cité du Vatican : la place et la basilique Saint Pierre

Parcours pédestre à travers la Rome baroque et Renaissance : la Place Navone, le Panthéon, la Fontaine de Trévi, la Place d'Espagne...

• 29 mai : Visite d'Ostia Antica 

Excursion à Tivoli : visite de la Villa d'Hadrien

• 30 mai : Découverte de la Rome Antique : le Forum Romain et le Palatin, le Colisée, puis le Circus Maximus. Et rencontre avec les correspondants italiens.

En classe d'italien comme en classe de latin, les élèves prépareront un vrai parcours pour présenter aux autres les sites de la Rome antique ainsi que de la Rome Baroque. Ce seront eux les guides conférenciers ! C'est une bonne façon de les préparer à l'oral du brevet, c'est le meilleur moyen pour qu'ils s'approprient ce qu'ils vont voir. Tout au long du séjour, ils nourriront le site Instagram du Collège, ce qui est une bonne façon de travailler l'expression écrite et de les sensibiliser aux bons usages numériques.

Au retour, ils se chargeront de la rédaction d'un journal enrichi de photos et de vidéos qui sera présenté aux familles et aux autres camarades de classe ainsi qu'à leurs correspondants italiens.

Les objectifs sont donc autant culturels que linguistiques : les Italiens pratiqueront l'italien et les latinistes, le latin, car Rome est un livre ouvert pour qui sait lire les ruines et les inscriptions épigraphiques ! Mais les voyagent la jeunesse et c'est aussi un apprentissage que de vivre ensemble tout une semaine, c'est une expérience précieuse.