Au coeur de la culture Irlandaise


Séjour à Dublin avec 48 élèves de 5e et 4e du 17 au 24 Janvier 2020 !

Cfd30e7a bad7 4f36 a2dd 382207a5aa18

Qui sommes nous ? 

Notre établissement, le collège André Malraux est situé à Compiègne, dans l'Oise ( 60) et fait partie du Réseau d'Education prioritaire +. Nous sommes 48 élèves de cinquième et de quatrième, curieux et enthousiastes à l'idée de découvrir Dublin mais pour cela, nous avons besoin de votre aide ! 


Notre projet : 

Notre projet est à la fois pédagogique, car il s'appuie sur des éléments vus en classe et présents dans les programmes scolaires, et culturel, car il nous permettra de plonger dans une culture qui nous est encore inconnue mais que nous avons hâte de découvrir.

Nous étudierons des morceaux traditionnels avec notre professeur de musique pour découvrir en amont la richesse du patrimoine musical Irlandais. De plus, notre établissement dispose d'une chorale, et nous comptons bien, à travers ce voyage, nous imprégner des rythmes endiablés de ce pays musical !

Avec nos professeurs de français, nous allons étudier les contes et légendes, ainsi que les personnages du folklore Irlandais. Nous connaissons déjà, et vous aussi sans doute, le célèbre léprauchaun, mais saviez-vous qu'il en existe encore beaucoup d'autres ? 

Pour finir, comment visiter Dublin sans aller s'émerveiller devant les paysages grandioses qui ont inspiré James Joyce, W.B Yeats et tant d'autres artistes ? 


Notre programme : 

Jour 1 : Départ de Compiègne en autobus, puis voyage en bateau direction Dublin ! 

Jour 2 : Arrivée dans la matinée puis visite du Malahide Castle.

Jour 3 : Dublin Littéraire !

Le matin, visite du James Joyce Centre consacré à la vie et à l'oeuvre du célèbre écrivain et visite du Dublin Writers Museum. L'après-midi, visite de la Chester Beatty Library, puis découverte libre de Merrion Square.

Jour 4 : S'extasier devant les Wiclows Mountains

Journée consacrée à la découverte des paysages grandioses du comté de Wicklow : Enniskerry, la vallée de Glencree avec vue imprenable sur le Pain de Sucre, les décors spectaculaires de Sally Gap et Lough Tay.… Visite de Wicklow's Historic Gaol .

L'après-midi, visite guidée en français de Glendalough, également connue sous le nom de "la vallée des deux lacs", l’'un des sites monastiques les plus évocateurs d'’Irlande où nous allons admirer sa superbe tour ronde, ses églises en pierre et ses croix gravées, ses falaises...

Jour 5 : Be an Irish for a day ! 

Journée passée à la découverte de Causey Farm où nous découvrirons tout de la culture irlandaise ! De la fabrication du pain noir traditionnel à l'initiation à la musique et à la danse irlandaises ainsi qu'à la visite d'une tourbière.

Jour 6 : Dublin sportif !

Le matin, initiation en anglais au football gaélique, le sport le plus populaire d'Irlande. Après-midi, visite du célèbre Aviva Stadium, domicile des équipes nationales de football et de rugby à XV.

Jour 7 : National Museum of Ireland 

 Le  matin, visite du National Museum of Ireland puis retour sur Compiègne.


Pourquoi avons-nous besoin de vous ? 

Comme notre budget est équilibré, nous avons surtout besoin de vous pour diminuer la participation des familles. 

Aussi, avec notre objectif minimum, nous pourrons diminuer de 20€ la participation des familles, et avec notre objectif optimum, nous pourrons la diminuer de 63 € supplémentaires ce qui ferait en tout 83 euros en moins pour les familles.

Merci à tous !

La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur

23/11/2019 — Les élèves interviewent des adultes du collège

Des élèves sont allés poser des questions à certains adultes du collège! Voici la vidéo ! 

Bon visionnage! 


23/11/2019 — Six élèves vous proposent un conte Irlandais

Anaïs, Philippe, Jade, Esra, Aïssetou et Jassim, avec l'aide de Mme Illien, leur professeur de français, vous content : 

Le Lutin noir et le Géant rouge., Douglas Hyde


21/11/2019 — Atelier cuisine n°2

Mardi dernier nous avons préparé un autre gâteau irlandais, 

Le cupcake de la Saint-Patrick


Voici la recette : 

Ingrédients :

Pour 8 cupcakes :

· 150g de farine

· 150g de sucre

· 120g de beurre

· 45g de cacao en poudre

· 1 yaourt nature

· 1 oeuf

· 2/3 d’un sachet de levure chimique

· sel · 125ml de Guinness

Glaçage :

· 60 g de beurre

· 200 g de sucre glace

· 60 ml de Bailey’s

· quelques gouttes de colorant alimentaire vert

Préparation :

· Préchauffez votre four à 180°C

· Dans un saladier, battez l’oeuf, le beurre et le sucre.

· Ajoutez la farine, le cacao, la levure et le sel.

· Bien remuer. · Ajoutez alors le yaourt et la Guinness.

· Remuez jusqu’à obtention d’une pâte lisse (ne doit pas être liquide : rajoutez de la farine au besoin).

· Placez la préparation dans des moules en silicone spécial cupcake.

· Enfournez ensuite durant 25 minutes.

· Pendant ce temps, préparez le glaçage en battant ensemble le beurre, le sucre glace, le Bailey’s et le colorant alimentaire vert.

· Placez le glaçage dans une poche à douille et décorez chaque cupcake une fois cuit.




16/11/2019 — Interview de Monsieur Lépy

Deux élèves sont passées au bureau de Monsieur Lépy pour l'interviewer au sujet du voyage! 

Nous vous souhaitons un bon visionnage! 



16/11/2019 — MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

MERCI À TOUS!

Aujourd'hui nous avons atteint notre objectif minimum, ce qui permettra d'obtenir le financement du projet !

Mais tout n'est pas terminé, et on continue comme ça! Pour nos adorables élèves!! 

MERCI POUR VOTRE GÉNÉROSITÉ!!


12/11/2019 — Atelier cuisine Irlandaise 1

Six élèves sont venus sur leur temps libre pour réaliser une recette de gâteau irlandais, 

l'Irish Apple Cake

Vous pouvez retrouver les photos

ici

Choumouss, Flavien, Mohamed, Walid, Yahéliana, Yassine

Voici la recette tant attendue : 

Ingrédients :

· 150g de sucre en poudre

· 150g de farine

· 30cl de lait

· 80g de noix hachées

· 70g de beurre ramolli

· 4 pommes Granny Smith coupées en dés

· 1 œuf

· 1 sachet de sucre vanillé

· 1 sachet de levure chimique

· 1/2 cuillère à café de bicarbonate de soude

· 1/2 cuillère à café de sel

· 1/2 cuillère à café de cannelle moulue

· 1/2 cuillère à café de noix de muscade moulue

Préparation :

· Préchauffer le four à 200°C

· Dans un saladier, faîtes blanchir le beurre et le sucre.

· Ajoutez l’œuf, les pommes, les noix, le lait et la vanille.

· Ajoutez le reste des ingrédients et mélangez jusqu’à obtention d’une pâte homogène. Rallongez avec du lait ou de la farine au besoin. L’ensemble doit être légèrement épais.

· Transférez la pâte dans un moule préalablement beurré et enfournez 45 minutes.

· Une fois cuit, n’hésitez pas à le poêler quelques minutes.

· Servez chaud, avec de la crème chantilly

Les élèves du collège André Malraux de Compiègne vous souhaitent une bonne dégustation !! 


07/11/2019 — Hymne de Dublin

Aujourd'hui, les élèves qui partent à Dublin vous proposent une chanson traditionnelle irlandaise qui est considéré comme l'hymne (non-officiel) de la ville de Dublin. 

Cockles and Mussels, connue sous le nom de Molly Malone, l'histoire d'une marchande de poisson qui hanterait encore les rues de Dublin.



Drops mini
24 nov. 12h04
Mélanie .K
Bon voyage :)
Drops mini
17 nov. 11h33
Leila.A
Enjoy Dublin!
Drops mini
16 nov. 18h19
valerie.S
Les irlandais d’Eluard vous souhaitent un excellent voyage ! Embrassez Molly Malone pour nous...et profitez bien avec vos 48 élèves de ce pays magnifique!
Réponse de Claire JEGOU 17 nov. 00h01
Bonjour Valérie, Un grand merci pour ta participation! Nous ne manquerons pas de passer la bise à Molly Malone de la part des Irlandais de Paul Eluard ^^ A très vite! Anthony.
Drops mini
16 nov. 10h13
Morgane.L
1000e!!!! Je veux une carte avec des grimaces... lol.
Drops mini
16 nov. 10h01
Morgane.L
1000e!!!! Je veux une carte avec des grimaces... lol
Réponse de Claire JEGOU 17 nov. 00h02
Bonjour, Ce sera fait! Un grand merci pour votre générosité!
Drops mini
15 nov. 19h25
Ludo.P
Bon voyage et profiter bien
Réponse de Claire JEGOU 17 nov. 00h02
Un grand merci à vous!
Drops mini
13 nov. 08h31
Fabien.T
je veux une photo artistique !
Réponse de Claire JEGOU 17 nov. 00h03
On essaiera d'en faire une belle et une artistique surtout ^^
Drops mini
12 nov. 21h30
Rakham!.L
Chapeau les artistes !
Réponse de Claire JEGOU 17 nov. 00h05
Merci beaucoup !
Drops mini
12 nov. 21h03
Sarah.P
Une vraie carte postale avec pleins de dedicaces pour la soeur de la prof pleaaaase
Réponse de Claire JEGOU 16 nov. 23h59
Bonjour, Ce sera fait, sans faute! Merci pour votre générosité!
Drops mini
06 nov. 22h22
Charlène .I
Love you!
Réponse de Claire JEGOU 07 nov. 22h39
We love you too !
Drops mini
03 nov. 21h12
Jean-François.L
Bon voyage
Réponse de Claire JEGOU 07 nov. 22h41
Merci beaucoup pour votre participation! Les élèves vous en sont reconnaissants.
Drops mini
28 oct. 17h55
Francoise.T
Je suis ravie de participer à ce projet.les élèves seront heureux de découvrir lirlande. Merveilleux pays par sa culture..
Réponse de Claire JEGOU 30 oct. 09h59
Merci beaucoup pour votre participation Françoise T. Nous sommes très touchés. Les élèves sauront vous en remercier. Bien amicalement, L'équipe pédagogique du voyage et les 48 élèves du collège André Malraux.
Contacter
le porteur de projet

Vous devez être connecté pour contacter le porteur de projet

Me connecter
  • Montant Collecté :

    1 250,00 €

  • Objectif Minimum

    1 000,00 €


    125%
  • Objectif Optimum

    4 000,00 €


    31%
  • Donateurs 42
  • Projet Terminé

Contreparties disponibles

Une carte postale virtuelle

Card 7e1f1d48 a01f 4e18 97c3 e871aba4fa9a

Pour vous remercier de votre don, recevez une carte postale virtuelle du lieu que nous visitons que vous préférez !

Pour 10,00 € ou plus
Disponible: Illimité

Une carte postale + un bracelet

Card 9e7088fd add3 41dc 9e06 4d7dcadc6ea7

Recevez une carte postale achetée à Dublin et signée par les élèves ainsi qu'un bracelet.

Pour 25,00 € ou plus
Disponible: Illimité

Une carte postale + un bracelet + une boite d'Irish Fudge

Card 5b6d633d 1116 4a98 b306 aaa11c112bac

Recevez une carte postale signée par les élèves, un bracelet, et une boite des célèbres caramels Irlandais.

Pour 60,00 € ou plus
Disponible: Illimité

© 2019 Copyright Trousse à Projets| Powered by Capsens|
Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies.