Qui sommes-nous ?
1. Les Élèves : Qui Participe au Projet ?
- Niveau et classe : 48 élèves de CM2 (deux classes : CM2A et CM2B).
- Effectif :
- 46 élèves en classe ordinaire.
- 2 élèves en dispositif ULIS (Unité Localisée pour l’Inclusion Scolaire), pleinement intégrés au projet.
- Diversité : Les élèves viennent de milieux variés, reflétant la richesse sociale et culturelle de l’école Diderot 1.
Mise en avant de l’inclusion :
Ce projet est une opportunité unique pour tous les élèves, y compris ceux en situation de handicap ou de besoins éducatifs particuliers, de vivre une expérience collective enrichissante. L’inclusion des deux élèves ULIS est un atout majeur, illustrant l’engagement de l’école pour une éducation accessible à tous.
2. Contexte Pédagogique
-
Objectifs principaux :
- Immersion linguistique : Apprendre l’anglais de manière ludique et interactive grâce à des animateurs natifs.
- Découverte interculturelle : Explorer la culture normande et anglo-saxonne (îles de Jersey/Guernesey, traditions locales).
- Autonomie et cohésion : Renforcer les compétences sociales et la confiance en soi à travers la vie collective.
-
Lien avec les programmes scolaires :
- Langues vivantes : Pratique de l’anglais en situation réelle.
- Histoire-géographie : Découverte du patrimoine normand et des échanges culturels.
- Sciences : Étude du milieu marin (pêche à pied, écosystèmes).
- EPS : Activités sportives (char à voile, jeux de plage).
-
Approche pédagogique :
- Pédagogie active : Apprentissage par le jeu, les ateliers et les visites.
- Interdisciplinarité : Croisement des enseignements (langues, sciences, histoire).
3. Spécificités de l’Établissement : L’École Diderot 1
- Localisation : Située à Montreuil (Seine-Saint-Denis), en zone urbaine et multiculturelle.
- Public : Une école inclusive et dynamique, accueillant des élèves de milieux variés, avec une attention particulière portée à l’intégration des élèves en situation de handicap.
- Projets éducatifs :
- Engagement fort dans les classes de découverte et les projets interculturels.
- Partenariats avec des associations locales (ex : PEP) et la mairie pour offrir des opportunités éducatives enrichissantes.
- Valeurs :
- Inclusion : Accueil de tous les élèves, quelles que soient leurs spécificités.
- Ouverture : Sensibilisation à la diversité culturelle et linguistique.
- Innovation pédagogique : Utilisation de méthodes actives pour rendre les apprentissages concrets et motivants.
4. Pourquoi Ce Projet est Unique ?
- Une aventure collective : 48 élèves, dont 2 en ULIS, partagent une expérience commune qui renforce les liens et l’entraide.
- Un apprentissage vivant : L’anglais n’est plus une matière abstraite, mais une langue parlée, vécue et partagée.
- Un engagement pour l’inclusion : Montrer que tous les élèves, quels que soient leurs besoins, peuvent participer à des projets ambitieux.
5. Message pour les Donateurs
En soutenant ce projet, vous offrez à 48 élèves, dont 2 en situation d’ULIS, l’opportunité de vivre une aventure humaine et pédagogique unique. Vous contribuez à briser les barrières, à ouvrir les horizons, et à montrer que l’école est un lieu d’inclusion, de découverte et de partage.
Le projet pédagogique
Programme du Projet : Séjour Linguistique en Normandie
1. Calendrier et Dates-Clés
- Dates du séjour : Du 16 au 20 mars 2026 (5 jours).
- Lieu : Centre Elie-Momboisse à Port-Bail-sur-Mer (Normandie).
- Échéances importantes :
- D’ici décembre 2025 : Finalisation du budget et des réservations (transport, hébergement).
- Janvier 2026 : Réunion d’information avec les parents pour présenter le projet et recueillir les autorisations.
- Février 2026 : Préparation pédagogique en classe (apprentissage de vocabulaire anglais, découverte de la Normandie).
- Mars 2026 : Départ pour la Normandie !
2. Déroulé du Séjour
Chaque journée est rythmée par des activités linguistiques, culturelles et sportives, encadrées par des animateurs anglophones et les enseignants.
| Jour |
Matin |
Après-midi |
Soir |
Bénéfices pour les élèves |
| Lundi |
Arrivée et installation au centre. |
Atelier "The Body" (vocabulaire du corps en anglais). |
Veillée libre (jeux, discussions). |
Découverte du lieu, installation, et première immersion en anglais. |
| Mardi |
Préparation à la visite de Jersey. |
Excursion à Jersey ou Guernesey. |
Film "Wallace et Gromit" en anglais. |
Découverte d’une île anglo-normande, immersion linguistique et culturelle. |
| Mercredi |
Atelier "The Weather and Rock Pooling" (météo et pêche à pied). |
Suite de l’excursion à Jersey. |
Bingo en anglais. |
Apprentissage du vocabulaire lié à la nature et à la météo, en situation réelle. |
| Jeudi |
Atelier "Jelly Making" (fabrication de confiture) et "Times of the Day". |
Découverte du cricket et "Tea Time". |
Soirée libre (jeux, discussions). |
Découverte de traditions anglaises (thé, cricket) et apprentissage du vocabulaire quotidien. |
| Vendredi |
Pièce de théâtre en anglais : "The Hungry Caterpillar". |
Retour à l’école. |
- |
Clôture du séjour par une activité ludique et collective. |
3. Activités Prévues
-
Ateliers linguistiques :
- Jeux en anglais : Apprendre en s’amusant (ex : bingo, théâtre).
- Chansons et comptines : Pour mémoriser du vocabulaire de manière ludique.
- Ateliers créatifs : Fabriquer de la confiture ou créer des objets en lien avec la culture locale.
-
Découvertes culturelles :
- Visite de Jersey ou Guernesey : Découvrir une île anglo-normande, son histoire et ses paysages.
- Pêche à pied : Explorer l’écosystème marin et apprendre à respecter la nature.
- Char à voile : Une activité sportive et collective pour renforcer la cohésion.
-
Moments de vie collective :
- Repas partagés (ex : "Fish and Chips", "Tea Time").
- Veillées : Jeux, discussions et moments de détente pour créer des souvenirs communs.
4. Apprentissages Visés
-
Langue anglaise :
- Parler et comprendre l’anglais dans un contexte réel (ex : commander un repas, poser des questions).
- Découvrir une nouvelle culture à travers la langue (ex : traditions, jeux, chansons).
-
Autonomie et vie collective :
- Gérer son temps (ex : se préparer le matin, ranger sa chambre).
- Vivre ensemble : Partager des moments, s’entraider, et respecter les règles de vie collective.
-
Ouverture sur le monde :
- Découvrir un nouvel environnement (la mer, les îles, la nature).
- Comprendre et respecter une culture différente de la leur.
5. Bénéfices Attendus pour les Élèves
Ce séjour ne se limite pas à un simple voyage scolaire. Il offre aux élèves :
-
Une expérience humaine :
- Créer des souvenirs communs : Des moments de complicité et de partage qui renforcent les liens entre les élèves.
- Développer leur autonomie : Apprendre à se débrouiller seul ou en groupe, loin de leur environnement habituel.
- Prendre confiance en eux : Oser parler anglais, participer à des activités nouvelles.
-
Une ouverture culturelle :
- Découvrir une autre façon de vivre : À travers les traditions, la nourriture, et les paysages de Normandie.
- Briser les préjugés : En rencontrant des animateurs anglophones et en vivant une immersion linguistique.
-
Un apprentissage concret :
- L’anglais n’est plus une matière abstraite : Les élèves le pratiquent dans des situations réelles (ex : commander un repas, jouer en anglais).
- La nature devient un terrain d’apprentissage : Découvrir la pêche à pied, les marées, et l’écosystème marin.
6. L’Aspect Humain du Projet
Ce séjour est bien plus qu’un voyage scolaire : c’est une aventure collective qui marque les élèves à vie. Voici ce qu’en disent souvent les enseignants et les élèves après ce type de projet :
- "On a appris à se connaître autrement."
- "J’ai osé parler anglais pour la première fois !"
- "On a créé des souvenirs qu’on n’oubliera jamais."
- "J’ai découvert que j’étais capable de faire des choses que je ne connaissais pas."
Pour 2 élèves en ULIS, ce séjour est aussi une opportunité de vivre une expérience inclusive, où chacun a sa place et contribue à la dynamique du groupe.
Pourquoi avons-nous besoin de vous ?
Coût Total et Financement du Projet
1. Coût Total du Projet
Le coût total du séjour linguistique en Normandie pour 48 élèves de CM2 s’élève à 13 286,25 €. Ce montant couvre l’intégralité des prestations proposées par l’association PEP pour le séjour.
2. Postes de Dépenses
Voici la répartition détaillée des dépenses :
| Poste de dépense |
Montant (€) |
Détails |
| Pension complète pour 48 élèves |
11 139,00 |
Hébergement, repas (petit-déjeuner, déjeuner, dîner, goûter) et activités de base. |
| Animateurs linguistiques |
1 620,00 |
Encadrement par des animateurs anglophones pour les ateliers linguistiques. |
| Gratuités enseignants |
0,00 |
2 enseignants et 3 accompagnateurs gratuits (inclus dans le devis). |
| Assurances |
Inclus |
Responsabilité civile, secours et rapatriement (inclus dans le devis PEP). |
| Transport |
Pris en charge |
Transport en car financé par la Ville de Montreuil. |
Total des dépenses : 13 286,25 €
3. Aides et Actions Déjà Obtenues
Plusieurs sources de financement ont déjà été mobilisées pour réduire le coût restant à charge :
| Source de financement |
Montant (€) |
Détails |
| Subvention de la Ville de Montreuil |
3 500,00 |
Subvention allouée pour soutenir les projets pédagogiques de l’école. |
| Transport en car |
|
Pris en charge par la Ville de Montreuil (estimation). |
| Actions de l’école |
500,00 |
Recettes issues du loto, du marché de Noël et de la vente de chocolats (partagées entre 4 projets de l’école). |
Total des aides déjà obtenues : 4 000,00 € (subvention + actions de l’école).
4. Participation des Familles
Pour compléter le financement, une participation des familles est demandée :
| Poste |
Montant (€) |
Détails |
| Participation par élève |
75,00 |
15 € par jour pendant 5 jours (4,5 jours de séjour + 0,5 jour pour le transport). |
Total participation des familles : 3 600,00 € (48 élèves × 75 €).
5. Budget Restant à Financer
- Coût total du projet : 13 286,25 €
- Aides et participation des familles : 3 500,00 € (subventions) + 3 600,00 € (familles) = 7 100,00 €
- Budget restant à financer : 6 186,25 €
6. Comment le Budget Restant Sera-t-il Financé ?
Pour couvrir le budget restant de 6 186,25 €, nous comptons sur :
- La Trousse à projets : Collecte de dons pour compléter le financement.
- D’autres actions locales : Vente de gâteaux, partenariats avec des entreprises locales, etc.
Résumé des Financements
| Poste |
Montant (€) |
| Coût total du projet |
13 286,25 |
| Subvention Ville de Montreuil |
3 500,00 |
| Actions de l’école (loto, etc.) |
|
| Participation des familles |
3 600,00 |
| Budget restant à financer |
6 186,25 |
L'objectif minimum de 6000 € nous permettra
À quoi servira l’objectif minimum de 6 000 € ?
Avec 6 000 €, nous pourrons :
Finaliser le financement des prestations PEP :
Couvrir une grande partie des 13 286,25 € de frais liés à l’hébergement, aux repas et aux animateurs linguistiques.
Exemple concret : Grâce à cette somme, les 48 élèves pourront participer aux ateliers d’anglais, aux visites culturelles (comme Jersey ou Guernesey) et aux activités sportives (char à voile, pêche à pied).
Garantir la participation de tous les élèves :
Réduire la charge financière pour les familles, en maintenant la participation à 15 € par jour et par élève (soit 75 € par élève pour 5 jours).
Exemple : Sans ces 6 000 €, certaines familles pourraient avoir du mal à financer le voyage.
Assurer la logistique de base :
Payer les frais administratifs (assurances, dossiers sanitaires) et les activités pédagogiques prévues dans le programme.
Comment combler les 186,25 € restants ?
Pour atteindre le budget total de 6 186,25 €, nous comptons sur :
Une action complémentaire :
Organiser une vente de gâteaux ou une tombola dans l’école pour récolter les 186,25 € manquants.
Exemple : Une vente de 50 gâteaux à 5 € chacun suffirait à couvrir ce montant.
Un appel aux dons ponctuels :
Solliciter les parents, les enseignants ou les partenaires locaux pour un petit don supplémentaire.
Pourquoi cet objectif minimum est crucial ?
Sans ces 6 000 €, le projet ne pourrait pas avoir lieu, car les prestations PEP (hébergement, repas, animateurs) sont indispensables et déjà engagées.
Avec ces 6 000 €, nous garantissons une expérience éducative et humaine pour tous les élèves, y compris les 2 élèves en ULIS qui participeront pleinement au voyage.
Message aux donateurs :
*"Avec votre aide, nous pouvons offrir à 48 élèves de CM2 une aventure unique en Normandie, où ils apprendront l’anglais, découvriront une nouvelle culture et vivront des moments inoubliables. Chaque euro compte : *6 000 € nous permettront de concrétiser ce projet, et 186,25 € supplémentaires le rendront encore plus accessible à tous !
L'objectif optimum de 10000 € nous permettra
À quoi servira l’objectif optimum de 10 000 € ?
Atteindre 10 000 € nous permettra non seulement de finaliser le projet, mais aussi de l’enrichir pour offrir une expérience encore plus mémorable et inclusive aux 48 élèves de CM2. Voici ce que cette somme supplémentaire rendra possible :
1. Réduire la participation des familles
Objectif : Baisser la contribution demandée aux familles, pour que le voyage soit accessible à tous, sans distinction de situation financière.
Exemple concret :
Passer de 75 € à 50 € par élève (soit une économie de 25 € par famille).
Cela permettrait à toutes les familles, y compris celles en difficulté, de participer sans stress financier.
2. Ajouter des activités enrichissantes
Objectif : Proposer des activités supplémentaires pour rendre le séjour encore plus riche et varié.
Exemples concrets :
Une sortie en bateau pour découvrir les côtes normandes.
Un atelier de cuisine normande (ex : fabrication de caramels ou de camembert).
Une visite guidée d’un site historique (ex : le Mont-Saint-Michel ou les plages du Débarquement).
Un spectacle ou un atelier artistique en anglais (ex : théâtre, musique).
3. Améliorer le confort et la sécurité
Objectif : Offrir un cadre encore plus agréable pour les élèves et les accompagnateurs.
Exemples concrets :
Matériel pédagogique supplémentaire (ex : carnets de voyage, appareils photo pour immortaliser les moments).
Un goûter d’adieu spécial pour clore le séjour en beauté.
Des petits plus pour les élèves en situation de handicap (ex : matériel adapté pour les 2 élèves ULIS).
4. Créer des souvenirs durables
Objectif : Permettre aux élèves de garder une trace de cette aventure collective.
Exemples concrets :
Un livre photo du séjour, offert à chaque élève.
Un diplôme ou un badge "Explorateur de la Normandie" pour marquer leur participation.
Un temps d’échange à leur retour pour partager leurs expériences avec les autres classes.
5. Sécuriser le projet contre les imprévus
Objectif : Avoir une marge de sécurité pour faire face à d’éventuels coûts supplémentaires (ex : annulation d’activité, besoin logistique).
Exemple concret :
Si une activité est annulée pour cause de météo, nous pourrons la remplacer par une alternative sans surcoût pour les familles.
Message aux donateurs :
*"Avec 10 000 €, vous ne financez pas seulement un voyage, vous offrez à 48 élèves une expérience transformative :
Moins de pression financière pour les familles.
Plus d’activités pour découvrir, apprendre et s’émerveiller.
Des souvenirs qui marqueront leur scolarité et leur vie.
Une aventure humaine où chacun, y compris les 2 élèves en ULIS, aura sa place.
Merci de nous aider à dépasser l’objectif minimum pour leur offrir le meilleur !
En conclusion
Chers donateurs, chers partenaires, chers amis de l’école Diderot 1,
Ce projet de séjour linguistique en Normandie est bien plus qu’un simple voyage : c’est une aventure humaine, pédagogique et inclusive qui marquera les 48 élèves de CM2, dont nos 2 élèves en ULIS. Grâce à vous, ils pourront vivre une immersion en anglais, découvrir une nouvelle culture, et créer des souvenirs inoubliables ensemble.
Chaque don, même modeste, compte énormément. Que vous donniez 5 €, 50 € ou plus, vous contribuez à offrir à ces enfants une expérience unique, qui les fera grandir et s’ouvrir au monde.
Un immense merci pour votre soutien, votre confiance et votre générosité. Ensemble, faisons de ce projet une réalité et offrons à nos élèves une aventure qui restera gravée dans leur mémoire.
Merci d’avance pour votre aide précieuse !
Avec toute notre gratitude,
L’équipe pédagogique et les élèves de l’école Diderot 1
La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de
projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur
Les dons effectués au bénéfice d’un projet ouvrent droit à la déduction fiscale à hauteur de 60% du don effectué et de 0,5 % du chiffre d’affaire annuel pour les entreprises et 66% du don effectué, dans la limite de 20% du revenu imposable annuel pour les particuliers éligibles, dans le cadre de la réglementation en vigueur.
Si vous appartenez au même foyer fiscal qu’un élève bénéficiaire d’un projet de sortie avec nuitée, votre don n’ouvre droit à la défiscalisation que s’il s’ajoute à la contribution que vous avez payée par ailleurs pour la participation de votre enfant au projet.