Mer, montagne et amitié : un échange linguistique pour un avenir durable
Aidez les 21 élèves du collège à faire naître un projet européen tissé entre mer et montagne, avec leurs correspondants italiens… Et permettez à nos jeunes de devenir les artisans du monde de demain !
Qui sommes-nous ?
Le collège Pierre Matraja, situé à Sausset-les-Pins, est un établissement engagé dans une démarche de développement durable labellisée de niveau 3, le plus haut degré de labellisation E3D.
C’est aussi un collège européen et linguistique, avec un enseignement renforcé de l’italien et un échange franco-italien qui existe depuis quatre ans.
Cette année, 21 élèves italianistes participent au projet : chacun d’eux a un correspondant italien. Ils séjourneront en janvier dans la Vallée d’Aoste, puis accueilleront leurs correspondants à Sausset-les-Pins en mai.
Ensemble, ils explorent deux milieux naturels complémentaires – la mer et la montagne – et réfléchissent aux effets du changement climatique sur ces environnements, tout en comparant les pratiques éco-responsables de leurs deux établissements.
Le projet favorise aussi la pratique vivante de la langue italienne et l’ouverture à une autre culture européenne.
Le projet pédagogique
Le projet s’articule autour de deux temps forts : un séjour d’hiver en Italie et un séjour de printemps en France, pour permettre une immersion complète et réciproque dans les deux milieux naturels étudiés : la montagne et la mer.
Séjour en Italie – du 22 au 26 janvier 2026
Les
21 élèves italianistes du collège Pierre Matraja séjourneront 5
jours dans la Vallée d’Aoste, au pied des montagnes du parc
national du Grand Paradis.
Ils seront hébergés dans les familles
de leurs correspondants du collège Monte Emilius de Villair di
Quart, partenaire du projet depuis quatre ans.
Programme du séjour :
- Jour 1 – Voyage et accueil : arrivée à Aoste, rencontre des familles italiennes autour d’un goûter de bienvenue, puis première soirée en immersion.
- Jour 2 – Au collège italien : participation aux cours, découverte des professeurs et des méthodes de travail, échanges autour des actions menées dans le cadre du développement durable. L’après-midi, visite de la ville d’Aoste et dîner convivial dans une pizzeria.
- Jour 3 – Découverte du Parc du Grand Paradis : randonnée en raquettes avec un guide de montagne et sensibilisation aux effets du changement climatique sur les glaciers et la biodiversité alpine.
- Jour 4 – Journée en famille : activités culturelles, découverte de la gastronomie et du mode de vie montagnard.
- Jour 5 – Derniers échanges au collège toute la matinée en classe et retour vers la France.
Activités
phares :
la
randonnée en montagne, l’observation du recul des glaciers, la
participation à la vie scolaire italienne, et la comparaison des
pratiques éco-responsables entre les deux établissements.
Séjour en France – du 28 mai au 1er juin 2026
Les élèves français accueilleront à leur tour leurs correspondants italiens à Sausset-les-Pins, sur la côte méditerranéenne.
Programme du séjour :
- Découverte du collège Pierre Matraja et de ses actions E3D.
- Activités nature et scientifiques sur le littoral : nettoyage de plage, sortie sur les îles du Frioul, observation de la végétation et des effets du changement climatique sur le milieu maritime.
- Temps de cohésion et moments conviviaux pour renforcer les liens créés en Italie. Objectifs pédagogiques et citoyens
Ce projet vise à :
- Développer l’autonomie des élèves grâce à la vie en famille d’accueil ;
- Créer une cohésion forte au sein du groupe à travers les expériences partagées ;
- Favoriser la découverte culturelle et linguistique, en immersion dans une Italie authentique et non touristique ;
- Sensibiliser à la protection de l’environnement en observant les effets du changement climatique dans deux milieux contrastés : la montagne et la mer ;
- Encourager les échanges entre établissements éco-engagés, autour de pratiques concrètes de développement durable. Bénéfices attendus pour les élèves
Les élèves reviendront de cette expérience avec :
- une meilleure maîtrise de la langue italienne,
- une ouverture culturelle et européenne renforcée,
- un regard plus conscient sur les enjeux environnementaux,
- et un sentiment d’appartenance à un projet collectif porteur de sens. (compétences éco-citoyenne et psycho-sociales)
Pourquoi avons-nous besoin de vous ?
Principaux postes de dépenses :
- une participation solidaire afin que tous les élèves puissent partir
- Activités
pédagogiques et culturelles,
notamment :
- la randonnée en raquettes dans le parc du Grand Paradis avec un guide de montagne,
- la sortie en bateau vers les îles du Frioul pour l’étude du milieu maritime.
- Transport aller-retour entre Sausset-les-Pins et la Vallée d’Aoste.
- Encadrement du groupe par les enseignants accompagnateurs.
- Concours photo "Homme / Nature" ( développement photos et aide aux prix décernés)
- Utilisation des fonds collectés sur la Trousse à projets
Les dons recueillis permettront de :
- Financer la part des professeurs accompagnateurs, que l’établissement n’a plus la possibilité de prendre en charge ;
- Couvrir les frais liés aux guides et aux activités pédagogiques (randonnée en montagne, sortie en mer) ;
- Aider les familles en difficulté, afin qu’aucun élève ne soit exclu pour des raisons financières. Objectifs financiers
- Objectif minimum : 1000 € → permet de financer une partie des activités et l’aide aux familles.
- Objectif idéal : 1 200 € → permet de couvrir la totalité de la part des professeurs et des activités pédagogiques.
- Pourquoi votre aide compte ?
Chaque don contribuera à rendre
cette aventure européenne et éco-responsable accessible
à tous,
et à
faire vivre aux élèves une expérience
humaine et culturelle mais aussi linguistique et environnementale unique
entre mer et montagne.
En conclusion
Nous croyons profondément que
ce projet peut transformer nos élèves.
Leur permettre de
rencontrer leurs correspondants italiens, de découvrir un autre
environnement naturel, une autre culture… c’est leur offrir bien
plus qu’un simple voyage : c’est leur donner du sens, de la
confiance, et l’envie d’agir pour un avenir plus respectueux de
l'environnement et donc plus durable.
Votre soutien, quel qu’il soit, compte énormément.
Il aide
concrètement des élèves qui n’auraient peut-être pas la
possibilité de participer autrement.
Il permet aussi de préserver
ce lien magnifique tissé depuis plusieurs années entre nos deux
collèges, entre mer et montagne, entre Sausset-les-Pins et la Vallée
d’Aoste.
Merci du fond du cœur pour votre générosité et votre
engagement auprès de nos jeunes.
Grâce à vous, ils pourront
vivre une aventure humaine inoubliable.
La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur
Les dons effectués au bénéfice d’un projet ouvrent droit à la déduction fiscale à hauteur de 60% du don effectué et de 0,5 % du chiffre d’affaire annuel pour les entreprises et 66% du don effectué, dans la limite de 20% du revenu imposable annuel pour les particuliers éligibles, dans le cadre de la réglementation en vigueur.
Si vous appartenez au même foyer fiscal qu’un élève bénéficiaire d’un projet de sortie avec nuitée, votre don n’ouvre droit à la défiscalisation que s’il s’ajoute à la contribution que vous avez payée par ailleurs pour la participation de votre enfant au projet.
-
Montant collecté :
0,00 €
-
Objectif Minimum
1 000,00 €
-
Objectif Optimum
1 200,00 €
- Donateurs 0
- Plus que 39 jours
