Apprendre l'allemand dans des conditions authentiques, découvrir l'Allemagne et sa culture, créer des liens d'amitié forts entre les nouvelles générations de l'Europe de demain.
Nous sommes 22 élèves de la 4° bilangue allemand-anglais du Collège La Hourquie situé à Morlaàs (64).
LE PROJET:
Il s'agit d'un échange scolaire avec une classe de 4° allemande d'une école qui se situe à Tostedt, la ville jumelée à la ville de Morlaàs où se trouve notre collège. Tostedt se trouve dans le Land de Basse-Saxe au Nord de l'Allemagne.
Cet échange a lieu tous les ans depuis 25 ans !
Nous allons vivre une semaine dans la famille de nos corres allemands et tous les jours, nous découvrirons la culture allemande et vivrons l'amitié franco-allemande à travers un programme d'activités riche et varié partagé avec nos correspondants.
Nous partons du 3 au 10 décembre 2025 afin de profiter de la belle période de préparation de Noël en Allemagne.
A notre tour, nous accueillerons nos corres allemands du 11 au 18 mars 2026 et nous leur ferons découvrir notre région et notre culture.
LE PROGRAMME DE NOTRE SÉJOUR:
Mercredi 3/12/2025 : Voyage de Morlaàs à Tostedt: 1600km que nous parcourrons successivement en bus, avion, métro et train !
Jeudi 4/12/2025 : Matinée au "Gymnasium" (l'école de nos corres): accueil convivial autour d'une buffet préparé par les familles, visite du Gymnasium et participation aux cours.
Après-midi: Rallye découverte de Tostedt puis, libres avec nos correspondant.e.s
Vendredi 5/12/2025 : Journée à Lunebourg : visite guidée de la ville et du musée du sel. Puis, temps libre sur le marché de Noël pour un peu de shopping
Week-end dans les familles des corres avec une soirée amicale le samedi soir !
Lundi 8/12/2025 : Découverte de Hambourg: balade dans la "ville des entrepôts", la célèbre "petite Venise" allemande, et visite du musée de la miniature; puis, balade dans la "Hafencity" et visite de la Elbphilarmonie, le magnifique opéra de Hambourg qui domine le port et toute la ville.
Après-midi: temps libre sur le marché de Noël de la mairie.
Mardi 9/12/2025 : Activité sportives et ludiques dans un "centre aventures" le matin et après-midi libre dans la famille du corres
Mercredi 10/12 : Retour en France
LES OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES :
-> Tester sa maîtrise de la langue allemande dans des situations de vie authentiques et améliorer son niveau dans les compétences orales.
-> Découvrir une culture différente de la sienne et s'ouvrir à la diversité du monde.
-> Créer un lien d'amitié avec un jeune allemand du même âge.
-> Gagner en autonomie.
Le budget total de cet échange s'élève à 12960€, somme qui représente 3 postes de dépense:
- les transports
- la billetterie
- les frais de réception
Le Foyer Socio-Educatif du Collège offre une subvention de 90€ par élève.
Nous bénéficions aussi de l'aide financière de l'OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) à hauteur de 68,54€ par élève, et avons également sollicité la Mairie de Morlaàs mais ne savons pas encore quelle subvention elle nous attribuera.
La part des familles s'élève à 304€.
En soutenant cet échange scolaire, vous permettez aux élèves de vivre une expérience unique dans leur cursus scolaire: il leur permet non seulement d’apprendre et de découvrir une autre culture de manière authentique mais aussi d'élargir leur horizon à celui citoyen européen et de gagner en autonomie.
Chaque contribution, quelle que soit la somme offerte, permet aussi de rendre concrète et vivante l'amitié franco-allemande !
Merci pour votre soutien !
La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur
Les dons effectués au bénéfice d’un projet ouvrent droit à la déduction fiscale à hauteur de 60% du don effectué et de 0,5 % du chiffre d’affaire annuel pour les entreprises et 66% du don effectué, dans la limite de 20% du revenu imposable annuel pour les particuliers éligibles, dans le cadre de la réglementation en vigueur.
Si vous appartenez au même foyer fiscal qu’un élève bénéficiaire d’un projet de sortie avec nuitée, votre don n’ouvre droit à la défiscalisation que s’il s’ajoute à la contribution que vous avez payée par ailleurs pour la participation de votre enfant au projet.