Voyage scolaire à Karaganda au Kazakhstan pour les 4e et 3e de Cassignol
Aidez 20 élèves russisants de 4° et 3° à rejoindre leurs correspondants à Karaganda au Kazakhstan!
Qui sommes-nous ?
Cet échange avec l'école n°97 de Karaganda concerne 8 élèves de 4°5, 6 élèves de 3°5 et 6 élèves de 3°6 qui étudient le russe en LV2, débuté en 6° bilangue. Après avoir accueilli leurs correspondants kazakhstanais du 15 au 26 juin 2025 dans leurs familles, les 20 élèves russisants du collège Cassignol seront reçus à leur tour dans les familles de leurs correspondants du 8 au 19 mai 2026. Cet échange linguistique et culturel, soutenu par la DAREIC, l'Inspection de russe et le service de coopération éducative et d’action culturelle à l’Ambassade de France au Kazakhstan se fait en partenariat avec l'Ecole n°97 de Karaganda, ville située dans le Centre-Est du Kazakhstan et dans laquelle le français est enseigné comme 2° langue vivante.
Le projet pédagogique
Cet échange a pour buts pédagogiques :
- de développer chez les élèves leur esprit d’ouverture sur le monde qui les entoure ;
- d’accroître leur intérêt pour l’étude de la langue russe et de les conforter dans leur choix exigeant ;
- de les sensibiliser à l’histoire et à la culture d’un pays dans une zone russophone élargie ;
- de faire connaître la France dans les écoles de Karaganda et de soutenir l’enseignement du français au Kazakhstan ;
- de communiquer avec des jeunes étrangers et d’échanger des expériences variées.
- de les éveiller à leur rôle de citoyens du monde éclairés et tolérants.
Pendant leur séjour, les élèves assisteront à des cours, à des activités sportives, à des excursions et des visites de la ville, des environs (camp Karlag) et de la capitale Astana. Un spectacle collectif sera présenté à l'issue du séjour autour de poèmes, de chants et de danses. Ils développeront autonomie, savoir-être et savoir-vivre en s'adaptant à la culture locale et en mobilisant leurs compétences notamment dans les domaines de la compréhension, l'expression, et l'interaction orales.
Par ailleurs, un travail interdisciplinaire (russe, français et histoire) sera mené autour du roman "L'enfant de sucre" d'Olga Gromova sur les camps de rééducation pour le travail des ennemis du peuple et la dékoulakisation en URSS, préparant la visite du Karlag.
En outre, 2 visioconférences sont prévues autour de thématiques variées (en décembre sur les traditions de fin d'année, en mars sur la fête du printemps de Naouryz, fête traditionnelle kazakhe).
Concernant les préparatifs administratifs, le 1° trimestre est consacré à l'établissement de passeports en vue de leur transmission au service consulaire du Kazakhstan à Paris pour l'obtention des visas au cours du 2° trimestre.
Des tarifs négociés par le service de coopération éducative et d’action culturelle à l’Ambassade de France au Kazakhstan auprès de compagnies aériennes seront fixés au 2° trimestre.
Pourquoi avons-nous besoin de vous ?
Les familles auront à leur charge le coût du billet d'avion (900€ en 3 échéances, novembre 2025, février, avril 2026). Le coût total du projet représente le coût de la part accompagnateur pour les 2 professeurs (1800€) et le coût des visas (200€) et s'élève à 2000€.
Une action de vente de chocolats de Noël (Initiatives) est organisée afin mobiliser les élèves dans un travail de groupe et de développer leur esprit d’entreprise. Le montant des bénéfices réalisés sera connu en janvier 2026.
L'objectif minimum de 2000 € nous permettra d'assurer la part accompagnateur pour les 2 professeurs et le coût des visas.En conclusion
Nous sommes par avance très reconnaissants à nos généreux donateurs qui nous permettront de réaliser un voyage extraordinaire, de vivre une expérience inoubliable, extrêmement formatrice et fédératrice afin de revoir nos correspondants avec qui nous avons tissé des liens déjà très forts, entre Europe et Asie, tradition et modernité, tout en faisant progresser notre pratique de la langue russe. Un grand merci pour votre précieux soutien!
Заранее огромное спасибо за вашу неоценимую поддержку! Искренне благодарим!
La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur
Les dons effectués au bénéfice d’un projet ouvrent droit à la déduction fiscale à hauteur de 60% du don effectué et de 0,5 % du chiffre d’affaire annuel pour les entreprises et 66% du don effectué, dans la limite de 20% du revenu imposable annuel pour les particuliers éligibles, dans le cadre de la réglementation en vigueur.
Si vous appartenez au même foyer fiscal qu’un élève bénéficiaire d’un projet de sortie avec nuitée, votre don n’ouvre droit à la défiscalisation que s’il s’ajoute à la contribution que vous avez payée par ailleurs pour la participation de votre enfant au projet.
-
Montant collecté :
480,00 €
-
Objectif Minimum
2 000,00 €
-
Objectif Optimum
3 000,00 €
- Donateurs 6
- Plus que 55 jours
