Découvrir ensemble!

23 élèves participent à un échange franco-allemand: une belle façon de découvrir de nouveaux lieux en Allemagne et en France, ensemble, et de pratiquer la langue en immersion!

Qui sommes-nous ?

Nous sommes 23 élèves de 3ème et apprenons l'allemand depuis la 6ème. Nous venons du collège Ernest Renan de Minihy-Tréguier.

Site du collège

Le projet pédagogique

Programme prévisionnel

Le thème principal de l’échange cette année s’articule autour de la découverte commune et de l’altérité. L’idée est pour les élèves de développer leur relation aux autres et au monde, en s’enrichissant de la découverte de la vie quotidienne en Allemagne et de la culture allemande. Comment en effet mieux construire sa relation au monde et à autrui qu’en explorant, en créant et en partageant ?

Cette perspective s’inscrit dans les compétences du socle commun de connaissances, qui prévoit la découverte des aspects culturels d’une langue vivante étrangère, tout en travaillant les compétences langagières du CECRL et s’inscrit dans le parcours citoyen des élèves.

Cette thématique de la découverte sera explorée à travers trois axes : historique, scientifique et artistique.

Le premier axe mettra en lumière la ville de Münster et son rôle dans l’histoire européenne, notamment avec la signature des traités de Westphalie en 1648. Cette exploration de l’histoire de Münster sera enrichie par un approfondissement du programme d’histoire de 3ᵉ, avec un focus sur la Résistance en Allemagne durant la Seconde Guerre Mondiale, un sujet souvent méconnu en France.

L’axe scientifique s’intéressera au rôle des sciences dans la lutte contre l’obscurantisme en Allemagne, notamment à travers la découverte de la ville de Lemgo et des procès en sorcellerie menés contre des femmes en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Enfin, cette découverte se conclura par une visite au musée Ludwig de Cologne, avec une découverte de son département dédié à l’expressionnisme allemand, illustrant un courant artistique majeur.

Pourquoi avons-nous besoin de vous ?

Afin que notre projet puisse se concrétiser, une seule barrière reste à franchir : celle du budget. Le coût total de notre voyage s'élève à 12860 €.

Le coût du transport s’élève à 8900 € et les visites aussi ont un coût.

Nous avons demandé une participation des familles de 450 euros par élève. Ainsi, via cet appel, nous sollicitons votre aide pour compléter le financement de certains repas, notre trajet en car ainsi que l'ensemble des visites. Nous allons aussi organiser plusieurs actions au collège pour faire diminuer le prix du voyage!

L'objectif minimum de 700 € nous permettra de financer notre repas à Cologne avant de repartir en France.

L'objectif optimum de 2000 € nous permettra de financer notre découverte de Cologne (montée dans la tour de la cathédrale et visite du musée du chocolat).

En conclusion

Nous vous remercions tous et toutes d'avance pour vos contributions car sans vous, ce projet ne pourra pas voir le jour!!!

Vielen Dank!!

La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur

Les dons effectués au bénéfice d’un projet ouvrent droit à la déduction fiscale à hauteur de 60% du don effectué et de 0,5 % du chiffre d’affaire annuel pour les entreprises et 66% du don effectué, dans la limite de 20% du revenu imposable annuel pour les particuliers éligibles, dans le cadre de la réglementation en vigueur.

Si vous appartenez au même foyer fiscal qu’un élève bénéficiaire d’un projet de sortie avec nuitée, votre don n’ouvre droit à la défiscalisation que s’il s’ajoute à la contribution que vous avez payée par ailleurs pour la participation de votre enfant au projet.