Echange franco-allemand 2025 Coligny
Les élèves germanistes partent à Dresde en Allemagne, sur le thème de la ville et de la campagne.
Qui sommes-nous ?
Nous sommes les élèves germanistes de troisième du collège Le Grand Cèdre de Coligny. Nous faisons de l'allemand depuis la cinquième. Certaines d'entre nous sont déjà partis un mois en quatrième en échange individuel rencontrer nos correspondants de Saxe. Nous partons avec les 16 autres élèves germanistes du collège Louis Vuitton de Saint-Trivier-de-Courtes.
Notre collège est situé au coeur de la campagne de la Bresse, entre Lons-le-Saunier et Bourg-en-Bresse. Coligny est une petite ville que le collège fait vivre ! C'est donc une grande opportunité pour nous d'aller découvrir la grande ville en Allemagne, car Dresde est la 12ème ville d'Allemagne. Elle se situe non loin de la frontière avec la République Tchèque et la Pologne et à deux heures de Berlin.
Le projet pédagogique
Les objectifs :
L’objectif de notre rencontre franco-allemande est de renforcer les connaissances linguistiques des élèves dans la langue du partenaire ainsi que de développer leurs compétences sociales. Ils vont avoir donc l’occasion de vivre dans un pays étranger chez une famille pendant une semaine pour la première fois de leur vie.
Les élèves de 3èmes et de 9ème classe correspondent déjà depuis plus d’un an avec leur correspondant.e respecti.ve. Ils ont pu apprendre à se connaitre de plusieurs manières par l’intermédiaire d’activités faites en cours et envoyées par voie postale. Certains sont en contact personnellement avec leur correspondant. Dans un but de continuité pédagogique, les élèves vont avoir l’opportunité de se connaitre en personne. Ils vont donc mener des projets franco-allemands.
1. Notre objectif premier est de donner un sens pour les élèves à l’apprentissage de la langue du voisin et de renforcer la coopération franco-allemande.
2. Nous souhaitons également donner l’opportunité aux élèves de la campagne de découvrir un autre milieu, d’autres habitudes de vie. A l’inverse, les élèves de la ville pourront expérimenter la vie à la campagne.
3. Les élèves gagneront en maturité et en autonomie par la rencontre avec leur voisin.
Le programme :
Nous sommes accueillis du 8 au 15 février en Allemagne. Ils nous réservent un accueil chaleureux avec au programme : Rallye dans la ville de Dresde, randonnée dans les monts métallifères (en lien avec notre étude de Caspar David Friedrich), atelier de cuisine, travaux de projets sur le thème de la ville et de la campagne, rencontre sportive, intégration en cours à l'école.
Nous accueillons les correspondants du samedi 22 mars au samedi 29 mars 2025. Nous leur ferons découvrir notre école, notre village, nos fermes, nos restaurants, Bourg-en-Bresse et aussi Lyon.
Nous écrirons un journal de voyage pour relater nos expériences !
Il nous tarde de les rencontrer.
Pourquoi avons-nous besoin de vous ?
Le coût par personne est fixé à 468 €, ramené à 260 € pour les élèves après déductions des subventions et dons attendus de la part de nos partenaires. Mais ce coût reste encore élevé.
De plus, notre établissement ne peut plus financer intégralement la part des accompagnateurs sans se retrouver en difficulté financière ; c'est pourquoi, là aussi nous avons besoin de votre aide. Vos contributions sont donc importantes pour nous aider à diminuer la part des familles et à contribuer à financer en partie la part de nos accompagnateurs.
L'objectif minimum de 200 € nous permettra de financer la part des accompagnateurs et la part des familles. L'objectif optimum de 350 € nous permettra de diminuer davantage la participation demandée aux familles.
L'objectif minimum de 200 € nous permettra de réduire les coûts de la part accompagnateur.En conclusion
Merci pour votre aide! Et surtout, vive les échanges franco-allemands, qui se font malheureusement de plus en plus rares...
La présentation et le contenu de cette page ont été élaborés par et sous la responsabilité du porteur de projet et de ses élèves. Un texte de présentation, s'il est original, est protégé par le droit d'auteur
Les dons effectués au bénéfice d’un projet ouvrent droit à la déduction fiscale à hauteur de 60% du don effectué et de 0,5 % du chiffre d’affaire annuel pour les entreprises et 66% du don effectué, dans la limite de 20% du revenu imposable annuel pour les particuliers éligibles, dans le cadre de la réglementation en vigueur.
Si vous appartenez au même foyer fiscal qu’un élève bénéficiaire d’un projet de sortie avec nuitée, votre don n’ouvre droit à la défiscalisation que s’il s’ajoute à la contribution que vous avez payée par ailleurs pour la participation de votre enfant au projet.
le porteur de projet
-
Montant Collecté :
0,00 €
-
Objectif Minimum
200,00 €
-
Objectif Optimum
600,00 €
- Donateurs 0
- Plus que 32 jours
